<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <plurals name="seconds">
        <item quantity="one">%1$s segundo</item>
        <item quantity="many">%1$s segundos</item>
        <item quantity="other">%1$s segundos</item>
    </plurals>
    <string name="msg_live_tv_prev">Carregar as %1$d horas anteriores?</string>
    <string name="indicator_subtitles_hearing_impaired">SDH</string>
    <string name="fast_forward">Avançar</string>
    <string name="rewind">Retroceder</string>
    <string name="server_unsupported_notification">Este servidor utiliza a versão %1$s do Jellyfin, que não é suportada. Atualiza para o Jellyfin %2$s ou mais recente para continuares a utilizar a aplicação.</string>
    <string name="image_type_poster">Cartaz</string>
    <string name="pref_customization">Personalização</string>
    <string name="preference_enable_libass">Ativar a renderização de legendas do cliente Advanced SubStation Alpha</string>
    <string name="msg_live_tv_next">Carregar as próximas %1$d horas?</string>
    <string name="pref_subtitles_bold">Negrito</string>
    <string name="server_issue_unable_to_connect">Não é possível ligar</string>
    <string name="preference_enable_pgs">Reproduzir diretamente legendas PGS</string>
    <string name="pref_app_theme">Tema da aplicação</string>
    <string name="lbl_sign_out">Terminar sessão</string>
    <string name="lbl_exit">Sair</string>
    <string name="pref_still_watching_behavior_title">Mostrar aviso de inatividade</string>
    <string name="lbl_still_watching_default">3 episódios ou 90 minutos</string>
    <string name="lbl_still_watching_short">2 episódios ou 60 minutos</string>
    <string name="lbl_still_watching_long">5 episódios ou 150 minutos</string>
    <string name="lbl_still_watching_very_long">8 episódios ou 240 minutos</string>
    <string name="still_watching_label">Ainda estás a ver?</string>
    <string name="chapters">Capítulos</string>
    <string name="lbl_chapters">Capítulos</string>
    <string name="lbl_suggested">Sugerido</string>
    <string name="msg_not_implemented">" Não implementado"</string>
    <string name="lbl_coming_up">Chegando</string>
    <string name="video_error_unknown_error">Falha ao carregar o vídeo</string>
    <string name="loading">Carregando…</string>
    <string name="btn_cancel">Cancelar</string>
    <string name="byletter_letters">ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ</string>
    <string name="pref_playback">Playback</string>
    <string name="settings_title">Ajustes</string>
    <string name="pref_authentication_cat">Autenticação</string>
    <string name="state_disabled">Desativado</string>
    <string name="lbl_settings">Ajustes</string>
    <string name="lbl_home">Início</string>
    <string name="lbl_continue_watching">Continuar Assistindo</string>
    <string name="continue_listening">Continuar ouvindo</string>
    <string name="lbl_next_up">Próximo</string>
    <string name="lbl_on_now">Agora</string>
    <string name="lbl_views">Visualizações</string>
    <string name="lbl_genres">Gêneros</string>
    <string name="lbl_search">Procurar</string>
    <string name="lbl_latest">Adicionado recentemente</string>
    <string name="lbl_latest_in">Adicionado recentemente em %1$s</string>
    <string name="lbl_by_name">Por nome</string>
    <string name="lbl_favorites">Favoritos</string>
    <string name="lbl_favorite_channels">Canais favoritos</string>
    <string name="lbl_other_channels">Outros canais</string>
    <string name="lbl_collections">Coleções</string>
    <string name="lbl_movies">Filmes</string>
    <string name="lbl_tv_series">Series de TV</string>
    <string name="lbl_other">Outros</string>
    <string name="because_you_watched">Porque você assistiu %1$s</string>
    <string name="lbl_play_all">Reproduzir todos</string>
    <string name="lbl_shuffle_all">Embaralhar todos</string>
    <string name="lbl_play">Reproduzir</string>
    <string name="lbl_pause">Pausar</string>
    <string name="lbl_cancel">Cancelar</string>
    <string name="lbl_cancel_recording">Cancelar a gravação</string>
    <string name="lbl_cancel_series">Cancelar as séries</string>
    <string name="lbl_record">Gravar</string>
</resources>
