<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="pref_authentication_cat">Идентификация</string>
    <string name="settings_title">Настройки</string>
    <string name="pref_max_bitrate_title">Максимален битрейт на потока</string>
    <string name="pref_playback">Възпроизвеждане</string>
    <string name="byletter_letters">АБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЫЬЮЯ</string>
    <string name="btn_cancel">Отмени</string>
    <string name="loading">Зареждане…</string>
    <string name="video_error_unknown_error">Проблем при зареждането на видеото</string>
    <string name="lbl_similar_items_library">Подобни във вашата библиотека</string>
    <string name="msg_will_record">Ще записва</string>
    <string name="msg_recording_now">Записване сега</string>
    <string name="lbl_on">На</string>
    <string name="lbl_tomorrow">Утре</string>
    <string name="lbl_today">Днес</string>
    <string name="lbl_load_channels">"Зареждане на канали "</string>
    <string name="lbl_unwatched">Негледан</string>
    <string name="lbl_now_playing_album">от %1$s</string>
    <string name="lbl_now_playing_track">%1$s от %2$s</string>
    <string name="lbl_add_favorite">Добавяне на фаворит</string>
    <string name="lbl_remove_favorite">Премахване на фаворита</string>
    <string name="lbl_mark_played">Маркирай като гледан</string>
    <string name="lbl_mark_unplayed">Маркирай като негледан</string>
    <string name="lbl_play_first_unwatched">Пускане на първия негледан</string>
    <string name="lbl_search_hint">Търсене на текст (изберете от клавиатурата)</string>
    <string name="lbl_empty">Празно</string>
    <string name="lbl_never">Никога</string>
    <string name="msg_playback_incompatible">Неможе да се произведе този видео формат</string>
    <string name="msg_playback_not_allowed">Пускането не е позволено в момента</string>
    <string name="lbl_loading_elipses">Зареждане …</string>
    <string name="lbl_born">"Роден "</string>
    <string name="lbl_ok">Ок</string>
    <string name="lbl_valid_server_address">Моля въведете сървърен адрес (IP или домейн/име на машината)</string>
    <string name="lbl_enter_server_address">Въведете сървърен адрес</string>
    <string name="lbl_yes">Да</string>
    <string name="lbl_no">Не</string>
    <string name="lbl_trailer">"Трейлър "</string>
    <string name="lbl_none">Няма</string>
    <string name="lbl_recordings">Записи</string>
    <string name="lbl_videos">Видеота</string>
    <string name="lbl_other_options">Други опции</string>
    <string name="lbl_last_played">"Последно гледан "</string>
    <string name="lbl_directed_by">Режисиран от</string>
    <string name="lbl_ends">Приключва</string>
    <string name="lbl_watched">Гледан</string>
    <string name="lbl_favorite">Фаворит</string>
    <string name="lbl_seasons">Сезони</string>
    <string name="lbl_trailers">Трейлъри</string>
    <string name="lbl_specials">Специални</string>
    <string name="lbl_chapters">Части</string>
    <string name="msg_unable_to_cancel">Неможе да се откаже запис</string>
    <string name="msg_recording_cancelled">Записването е отказано</string>
    <string name="msg_unable_to_create_recording">Не може да се създаде запис</string>
    <string name="lbl_record">Записване</string>
    <string name="lbl_cancel_recording">Отказване на записа</string>
    <string name="lbl_cancel">Отказване</string>
    <string name="lbl_pause">Паузиране</string>
    <string name="lbl_play">Пускане</string>
    <string name="lbl_shuffle_all">Разбъркване на всички</string>
    <string name="lbl_play_all">Пускане на всички</string>
    <string name="lbl_other">Друго</string>
    <string name="lbl_tv_series">Сериали</string>
    <string name="lbl_movies">Филми</string>
    <string name="lbl_collections">Колекции</string>
    <string name="lbl_other_channels">Други канали</string>
    <string name="lbl_favorite_channels">Любими канали</string>
    <string name="lbl_favorites">Фаворити</string>
    <string name="lbl_by_name">По име</string>
    <string name="lbl_latest">Последно добавени</string>
    <string name="lbl_search">Търсене</string>
    <string name="lbl_genres">Жанрове</string>
    <string name="lbl_suggested">Препоръчано</string>
    <string name="lbl_views">Гледания</string>
    <string name="lbl_on_now">В момента</string>
    <string name="lbl_next_up">Следва</string>
    <string name="lbl_continue_watching">Продължаване на гледането</string>
    <string name="lbl_settings">Настройки</string>
    <string name="chapters">Части</string>
    <string name="msg_unable_load_subs">Субтитрите не могат да се заредят</string>
    <string name="msg_subtitles_loading">Субтитрите се зареждат…</string>
    <string name="lbl_filters">ТВ Филтри</string>
    <string name="lbl_ended">ПРИКЛЮЧИЛ</string>
    <string name="lbl__continuing">ПРОДЪЛЖАВА</string>
    <string name="lbl_display_preferences">Настройки на дисплея</string>
    <string name="lbl_starting_with">като се започне от тези, чието име започва с</string>
    <string name="lbl_rating">Рейтинг</string>
    <string name="lbl_community_rating">Рейтинг на общността</string>
    <string name="lbl_critic_rating">Оценка на критиците</string>
    <string name="lbl_premier_date">Премиерна дата</string>
    <string name="lbl_date_added">Дата на добавяне</string>
    <string name="lbl_name">Име</string>
    <string name="lbl_from">от</string>
    <string name="lbl_sorted_by">сортирани по</string>
    <string name="lbl_all_items">Всички елементи</string>
    <string name="lbl_showing">Показване</string>
    <string name="desc_debug">Предоставете допълнителна информация за отстраняване на грешки</string>
    <string name="lbl_enable_debug">Опции за отстраняване на грешки</string>
    <string name="lbl_goto_series">Отидете на епизоди</string>
    <string name="lbl_audio_output">Аудио изход</string>
    <string name="pref_audio_compat">Намаляване до стерео</string>
    <string name="pref_audio_direct">Директно</string>
    <string name="msg_cancel_entire_series">Сигурни ли сте, че искате да отмените ВСИЧКИ СЕРИИ\?</string>
    <string name="lbl_repeat_options">Опции за повторение</string>
    <string name="lbl_only_new_episodes">Само нови епизоди</string>
    <string name="lbl_tune_to_channel">Превключете към канал</string>
    <string name="msg_no_playable_items">Няма елементи за възпроизвеждане</string>
    <string name="lbl_tv_queuing">Пусни следващ епизод автоматично</string>
    <string name="lbl_no_items">Няма елементи</string>
    <string name="msg_cannot_play">Този елемент не може да се възпроизведе</string>
    <string name="msg_cannot_play_time">Понастоящем не може да се възпроизведе този елемент</string>
    <string name="msg_playback_restricted">Понастоящем администраторът е ограничил възпроизвеждането на този елемент</string>
    <string name="msg_video_playback_error">"Грешка при възпроизвеждане на видео - "</string>
    <string name="lbl_sd">SD</string>
    <string name="lbl_cast_crew">Актьори и Екип</string>
    <string name="lbl_coming_up">Очакван</string>
    <string name="msg_not_implemented">" не реализиран"</string>
    <string name="lbl_record_any_time">Записвай по всяко време</string>
    <string name="lbl_play_trailers">Възпроизвеждане на трейлър(и)</string>
    <string name="lbl_bracket_unknown">Непознат</string>
    <string name="lbl_people">Хора</string>
    <string name="lbl_upcoming">Предстоящи</string>
    <string name="lbl_series">Сериал</string>
    <string name="lbl_item">Елемент</string>
    <string name="lbl_items">Елементи</string>
    <string name="lbl_record_series">Записване на предавания</string>
    <string name="lbl_cancel_series">Отказване на сериала</string>
    <string name="lbl_status">%1$s / %2$s</string>
    <string name="lbl_by_letter">По буква</string>
    <string name="lbl_enable_cinema_mode">Режим Кино</string>
    <string name="lbl_songs">Песни</string>
    <string name="lbl_song">Песен</string>
    <string name="lbl_artists">Артисти</string>
    <string name="lbl_albums">Албуми</string>
    <string name="lbl_programs">Програми</string>
    <string name="lbl_episodes">Епизоди</string>
    <string name="lbl_album">Албум</string>
    <string name="lbl_runs">Изпълнява</string>
    <string name="home_section_resume_book">Продължете да четете</string>
    <string name="lbl_record_any_channel">Записване на всякакъв канал</string>
    <string name="lbl_program_ended">Програмата завърши</string>
    <string name="msg_set_to_record">Програмата е настроена за запис</string>
    <string name="state_disabled">Изключено</string>
    <string name="sum_enable_cinema_mode">Пускай наличните интро записи преди започване на филм</string>
    <string name="msg_error_live_stream">Грешка при излъчването на телевизията. Ще опитаме отново…</string>
    <string name="pref_live_tv_cat">Телевизия на живо</string>
    <string name="lbl_recorded_tv">Записана Телевизия</string>
    <string name="lbl_live_tv_guide">Програма</string>
    <string name="lbl_no_recordings">Няма налични записи</string>
    <string name="msg_burn_sub_warning">Внедряване на субтитрите. Може да отнеме няколко секунди…</string>
    <string name="lbl_additional_parts">Допълнителни части</string>
    <string name="lbl_open_artist">Отвори изпълнител</string>
    <string name="lbl_runtime">Времетраене</string>
    <string name="msg_items_added">" добавени елемента"</string>
    <string name="lbl_prev_item">Предишен</string>
    <string name="lbl_home">Начало</string>
    <string name="pref_audio_night_mode">Нощен режим на звука (експериментално)</string>
    <string name="lbl_add_to_queue">Добави към опашката</string>
    <string name="lbl_next_item">Следващ</string>
    <string name="lbl_direct_stream_live">Директно гледане на телевизия на живо</string>
    <string name="lbl_playlists">Плейлисти</string>
    <string name="lbl_open_album">Отвори албум</string>
    <string name="lbl_latest_in">Последно добавени в %1$s</string>
    <string name="because_you_watched">Защото гледахте %1$s</string>
    <string name="lbl_now_playing">В момента се възпроизвежда</string>
    <string name="lbl_remove_from_queue">Премахни от опашката</string>
    <string name="lbl_play_from_here">Стартирай от тук</string>
    <string name="lbl_delete">Изтрий</string>
    <string name="lbl_playback_speed">Скорост на възпроизвеждане</string>
    <string name="lbl_new_premieres">Нови премиери</string>
    <string name="lbl_zoom">Мащабиране</string>
    <string name="lbl_auto_crop">Автоматично изрязване</string>
    <string name="lbl_audio_track">Изберете звуков канал</string>
    <string name="continue_listening">Продължете да слушате</string>
    <string name="runtime_hours_minutes">%1$dh %2$dm</string>
    <string name="runtime_minutes">%1$dm</string>
    <string name="lbl_shuffle_queue">Разбъркване</string>
    <string name="lbl_end_padding">Крайна подложка</string>
    <string name="lbl_begin_padding">Начална подложка</string>
    <string name="lbl_goto_now_playing">Отидете на възпроизвеждане сега</string>
    <string name="lbl_instant_mix">Незабавен микс</string>
    <string name="msg_item_added">" добавен елемент"</string>
    <string name="desc_automatic_fav_songs">Автоматичен плейлист с любими песни</string>
    <string name="desc_bitstream_ac3">Изисква способен хардуер</string>
    <string name="desc_audio_night_mode">Автоматично изравнява силата на звука</string>
    <string name="lbl_bitstream_ac3">Bitstream Dolby Digital аудио</string>
    <string name="lbl_stretch">Разтягане</string>
    <string name="lbl_just_this_once">Само този път</string>
    <string name="lbl_quality_profile">Профил качество</string>
    <string name="lbl_clear_queue">Изчистване на опашката</string>
    <string name="no_program_data">Няма налични данни за програмата</string>
    <string name="lbl_kids">Деца</string>
    <string name="desc_premieres">Показване на ред с нови пилотни епизоди за всеки сериал, който гледате</string>
    <string name="lbl_in_x_days">След %d дни</string>
    <string name="lbl_series_settings">Предпочитания за сериала</string>
    <string name="lbl_sort_by">Сортиране по</string>
    <string name="lbl_show_indicators">Показване на индикатори за</string>
    <string name="lbl_guide_option_number">Номер на канала</string>
    <string name="lbl_next_episode">Следващ епизод</string>
    <string name="lbl_on_schedule">По график</string>
    <string name="lbl_open">Отвори</string>
    <string name="lbl_show_premieres">Премиери на сезона на сериала</string>
    <string name="lbl_select_date">Изберете дата</string>
    <string name="lbl_at_any_time">По всяко време</string>
    <string name="lbl_subtitle_text_color">Цвят на текста</string>
    <string name="lbl_subtitle_background_color">Цвят на фона</string>
    <string name="lbl_subtitle_text_stroke_color">Цвят на контурa</string>
    <string name="lbl_previous_episode">Предишен епизод</string>
    <string name="lbl_album_name">Име на албума</string>
    <string name="lbl_sports">Спорт</string>
    <string name="lbl_repeat">Повторете</string>
    <string name="lbl_new">Нов</string>
    <string name="lbl_live">На живо</string>
    <string name="lbl_episode_not_record">Това предаване НЯМА да бъде записано</string>
    <string name="lbl_series_recordings">Записи от сериала</string>
    <string name="lbl_premiere">Премиера</string>
    <string name="pref_show_backdrop_description">Сменете фоновото изображение на избраните елементи</string>
    <string name="lbl_recent_recordings">Последни записи</string>
    <string name="lbl_fit">Нормално</string>
    <string name="lbl_show_backdrop">Покажи фонове</string>
    <string name="msg_record_entire_series">Да се запише ли целият сериал?</string>
    <string name="lbl_save">Запис</string>
    <string name="lbl_guide_option_played">Последно просвирено</string>
    <string name="lbl_resume_from">Възобновяване от %1$s</string>
    <string name="lbl_subtitle_track">Избор на субтитри</string>
    <string name="lbl_play_next_up">Изпълни следващото</string>
    <string name="lbl_schedule">График</string>
    <string name="msg_settings_updated">Предпочитанията са актуализирани</string>
    <string name="lbl_guest_stars">Гост-звезди</string>
    <string name="lbl_more_like_this">Повече като това</string>
    <string name="btn_got_it">Разбрах</string>
    <string name="lbl_from_beginning">Пусни от началото</string>
    <string name="lbl_premieres">Премиери</string>
    <string name="lbl_tv_filter_status">за следващите %1$d часа</string>
    <string name="lbl_start_favorites">Постави любимите в началото</string>
    <string name="lbl_sign_in">Моля впишете се</string>
    <string name="server_connection_failed_candidates">Не можа да се свърже със сървъра, пробвани са следните адреси: %1$s</string>
    <string name="image_size_small">Малък</string>
    <string name="image_size_smallest">Най-малък</string>
    <string name="discovered_servers_title">Открити сървъри</string>
    <string name="discovered_servers_empty">Няма открити сървъри в локалната мрежа.</string>
    <string name="login_help_description">Jellyfin се нуждае от сървър със който да се свърже.Посетете нашата документация на docs.jellyfin.org или сканирайте QR кода за да започнете със Jellyfin.</string>
    <string name="lbl_hide_watched_checkmark">Когато има оставащи епизоди</string>
    <string name="user_picker_disable_summary">Винаги показвай екрана за вписване</string>
    <string name="msg_live_tv_prev">Зареди предните %1$d часа?</string>
    <string name="pref_device_model">Модел на устройството</string>
    <string name="lbl_hd_programs">HD Програми</string>
    <string name="lbl_playback_control_ends">Приключва в %1$s</string>
    <string name="lbl_unknown_key">Непознат(a) (%1s)</string>
    <string name="pref_clock_display">Покажи часовника</string>
    <string name="enable_smart_view">Активирайте умен екран</string>
    <string name="lbl_new_only">Само нови</string>
    <string name="lbl_exit">Изход</string>
    <string name="lbl_my_media">Моята медия</string>
    <string name="pref_next_up_timeout_disabled">∞</string>
    <string name="watch_now">Гледай сега</string>
    <string name="pref_app_theme">Тена на приложението</string>
    <string name="grid_direction_horizontal">Хоризонтално</string>
    <string name="bitrate_mbit">%1$,.0f Mbit/s</string>
    <string name="bitrate_kbit">%1$,.0f Kbit/s</string>
    <string name="subtitle_error">Не можа да избере субтитри</string>
    <string name="login_server_unavailable">Не можа да се свърже със сървъра</string>
    <string name="lbl_manage_servers">Управление на сървърите</string>
    <string name="lbl_sign_out_content">Изисква вписване следващия път</string>
    <string name="lbl_remove_server">Премахване на сървър</string>
    <string name="lbl_user_last_used">Последно използван на %1$s в %2$s</string>
    <string name="image_size_large">Голям</string>
    <string name="lbl_news">Новини</string>
    <string name="lbl_song_title">Заглавие на песента</string>
    <string name="lbl_subtitle_delay">Забавяне на субтитрите</string>
    <string name="episode_missing_message_2">Този епизод липсва от вашата библеотека. Възпризвеждането ще спре.</string>
    <string name="pref_clock_display_playback">По време на възпроизвеждане</string>
    <string name="login_help_title">Нужда от помощ?</string>
    <string name="lbl_remove">Премахни</string>
    <string name="pref_about_title">Относно</string>
    <string name="episode_missing">Епизода липсва</string>
    <string name="turn_off">Изключете тази опция</string>
    <string name="just_one">Само този</string>
    <string name="watch_count_overflow">99+</string>
    <string name="lbl_user_server">%1$s в %2$s</string>
    <string name="lbl_hidden">Скрит</string>
    <string name="lbl_new_episodes">Нови епизоди</string>
    <string name="lbl_live_broadcasts">Предавания на живо</string>
    <string name="lbl_repeat_episodes">Повтори епизодите</string>
    <string name="pref_theme_dark">Тъмна (по подразбиране)</string>
    <string name="pref_next_up_behavior_title">Покажи информацията на следващото видео</string>
    <string name="grid_direction_vertical">Вертикално</string>
    <string name="pref_button_remapping_description">Натисните бутон на дистанционното за да го назначите</string>
    <string name="mark_watched">Маркирай гледаните</string>
    <string name="episode_missing_message">Този епизод липсва от вашата библеотека.Искате ли да го пропуснете, и да продължите със следващия?</string>
    <string name="msg_live_tv_next">Зареди следващите %1$d часа?</string>
    <string name="seek_error">Невъзможност за търсене</string>
    <string name="too_many_errors">Твърде много грешки.Отказване</string>
    <string name="lbl_always">Винаги</string>
    <string name="pref_clock_display_browsing">Докато разглеждате</string>
    <string name="server_connection_failed">Не може да се свърже със сървъра</string>
    <string name="server_connecting">Свързване към %1$s</string>
    <string name="server_field_empty">Адреса не може да бъде празен</string>
    <string name="login_invalid_credentials">Невалидно потребителско име и/или парола</string>
    <string name="login_username_field_empty">Потребителското име не може да бъде празно</string>
    <string name="lbl_remove_user_content">Премахни акаунт</string>
    <string name="lbl_server">Сървър</string>
    <string name="lbl_sign_out">Отписване</string>
    <string name="image_size_xlarge">Супер-Голям</string>
    <string name="connect_manually_by_address">Въведете адреса на сървъра</string>
    <string name="auto_sign_in">Автоматично вписване</string>
    <string name="image_size_medium">Среден</string>
    <string name="lbl_refresh_switching">Смяна на честота на опресняване</string>
    <string name="lbl_colored_backgrounds">Цветно кодирани фонове</string>
    <string name="lbl_image_type">Тип изображение</string>
    <string name="lbl_image_size">Размер на изображението</string>
    <string name="pref_theme_emerald">Класически Смарагд</string>
    <string name="lbl_Reset">Нулиране</string>
    <string name="mark_watched_message">Елементът изглежда не е изгледан докрай. Маркирайте като гледан?</string>
    <string name="audio_error">Неуспешно възпроизвеждане на аудио %1$s</string>
    <string name="lbl_tv_channel_status">%1$d от %2$d канала</string>
    <string name="login_authenticating">Удостоверяване…</string>
    <string name="lbl_remove_users">Това ще премахне и всички свързани акаунти</string>
    <string name="image_type_thumbnail">Корица</string>
    <string name="image_type_banner">Банер</string>
    <string name="pref_developer_link">Опции за разработчици</string>
    <string name="pref_developer_link_description">Разширени и експериментални функции</string>
    <string name="lbl_use_series_thumbnails">Предпочитане на корици на сериали</string>
    <string name="user_picker_disable_title">Изключи</string>
    <string name="user_picker_last_user_title">Последно използван</string>
    <string name="user_picker_last_user_summary">Използвайте последния активен акаунт</string>
    <string name="lbl_switch_user">Смяна на акаунт</string>
    <string name="pref_theme_muted_purple">Приглушено лилаво</string>
    <string name="no_network_permissions">Jellyfin изисква мрежови права за да функционира</string>
    <string name="saved_servers">Запазени сървъри</string>
    <string name="welcome_title">Добре дошли в Jellyfin!</string>
    <string name="welcome_content">Свържете се със сървъра си, за да започнете.</string>
    <string name="no_user_warning">Не можахме да намерим акаунти!\nДобавете нов акаунт като натиснете върху бутона \"Добави Акаунт\".</string>
    <string name="who_is_watching">Кой гледа?</string>
    <string name="add_user">Добави Акаунт</string>
    <string name="help">Помощ</string>
    <string name="lbl_special">Специален</string>
    <string name="lbl_season_number">С%1$d</string>
    <string name="lbl_episode_number">Е%1$d</string>
    <string name="lbl_episode_range">Е%1$d–%2$d</string>
    <string name="lbl_next_up_extended">С корица</string>
    <string name="lbl_next_up_minimal">Без корица</string>
    <string name="lbl_time_range">%1$s–%2$s</string>
    <string name="alphabetical">Азбучен ред</string>
    <string name="advanced_settings">Разширени</string>
    <string name="select_version">Версия</string>
    <string name="licenses_link">Лицензи</string>
    <string name="license_description">Описание</string>
    <string name="license_version">Версия</string>
    <string name="license_artifact">Артефакт</string>
    <string name="license_website">Уебсайт</string>
    <string name="license_repository">Хранилище</string>
    <string name="license_author">Автор</string>
    <string name="license_license">Лиценз</string>
    <string name="home_prefs">Начало</string>
    <string name="home_section_none">Няма</string>
    <string name="searchable_settings_description">Медия</string>
    <string name="pref_customization">Персонализиране</string>
    <string name="pref_accounts">Акаунти</string>
    <string name="pref_behavior">Режим на работа</string>
    <string name="pref_browsing">Преглеждане</string>
    <string name="pref_theme">Облик</string>
    <string name="pref_libraries">Библиотеки</string>
    <string name="pref_login">Вписване</string>
    <string name="pref_video">Видео</string>
    <string name="pref_subtitles">Субтитри</string>
    <string name="pref_audio">Аудио</string>
    <string name="input_username">Потребителско име</string>
    <string name="input_password">Парола</string>
    <string name="action_connect">Свързване</string>
    <string name="image_type_poster">Плакат</string>
    <string name="color_white">Бял</string>
    <string name="color_black">Черно</string>
    <string name="color_red">Червено</string>
    <string name="color_green">Зелен</string>
    <string name="color_blue">Син</string>
    <string name="color_yellow">Жълт</string>
    <string name="color_pink">Розов</string>
    <string name="color_cyan">Циан</string>
    <string name="pref_screensaver">Скрийнсейвър</string>
    <string name="channels">Канали</string>
    <string name="photos">Снимки</string>
    <string name="indicator_subtitles">CC</string>
    <string name="dts_x">DTS:X</string>
    <string name="dts_hd">DTS:HD</string>
    <string name="dca">DTS</string>
    <string name="ac3">DD</string>
    <string name="eac3">DD+</string>
    <string name="random">Случаен</string>
    <string name="segment_action_skip">Пропускане</string>
    <string name="segment_type_commercial">Реклами</string>
    <string name="segment_type_intro">Интрота</string>
    <string name="segment_type_outro">Финални сцени</string>
    <string name="segment_type_recap">Обобщения</string>
    <string name="indicator_subtitles_hearing_impaired">SDH</string>
    <string name="rewind">Превъртане назад</string>
    <string name="settings">Настройки</string>
    <string name="pref_customization_subtitles">Субтитри</string>
    <string name="font_weight_100">Тънък</string>
    <string name="font_weight_300">Светъл</string>
    <string name="font_weight_400">Нормален</string>
    <string name="font_weight_500">Среден</string>
    <string name="font_weight_700">Удебелен</string>
    <string name="font_weight_900">Черен</string>
    <string name="color_alpha">Прозрачност</string>
    <string name="filters">Филтри</string>
    <string name="lbl_on_channel">На %1$s</string>
    <string name="lbl_name_date">%1$s (%2$s)</string>
    <string name="home_sections">Секции на началния екран</string>
    <string name="home_section_library">Моята медия</string>
    <string name="home_section_resume">Продължи гледането</string>
    <string name="home_section_resume_audio">Продължете да слушате</string>
    <string name="home_section_active_recordings">Активни записи</string>
    <string name="home_section_next_up">Следва</string>
    <string name="home_section_livetv">Телевизия на живо</string>
    <string name="searchable_hint">Търси Jellyfin</string>
    <string name="pref_subtitles_background_title">Активиране на фон</string>
    <string name="pref_subtitles_size">Размер на текста</string>
    <string name="action_login">Вход</string>
    <string name="login_other_options">Други опции:</string>
    <string name="pref_telemetry_category">Доклади за сривове</string>
    <string name="pref_crash_report_logs">Добави логове</string>
    <string name="color_darkgrey">Тъмно сиво</string>
    <string name="item_deleted">%1$s беше изтрит</string>
    <string name="item_delete_confirm_title">Изтрий елемент</string>
    <string name="not_set">Не е зададено</string>
    <string name="lbl_album_artists">Изпълнители на албума</string>
    <string name="photo_albums">Фотоалбуми</string>
    <string name="dolby_vision">Dolby Vision</string>
    <string name="dolby_atmos">Dolby Atmos</string>
    <string name="clear_image_cache_content">Използвано: %1$s</string>
    <string name="pref_screensaver_ageratingmax_zero">Всички възрасти</string>
    <string name="pref_screensaver_ageratingmax_unlimited">Без ограничение</string>
    <string name="all_channels">Всички канали</string>
    <string name="current_queue">Текуща опашка</string>
    <string name="past_week">Последната седмица</string>
    <string name="segment_action_nothing">Не прави нищо</string>
    <string name="segment_type_unknown">Непознати сегменти</string>
    <string name="fast_forward">Превъртане напред</string>
    <string name="pref_subtitles_bold">Удебелен текст</string>
    <string name="pref_playback_next_up">Следва</string>
    <string name="pref_playback_media_segments">Медийни сегменти</string>
    <string name="pref_playback_inactivity_prompt">Известие при неактивност</string>
    <string name="pref_subtitles_weight">Дебелина на текста</string>
    <string name="font_weight_200">Много тънък</string>
    <string name="font_weight_600">Полуудебелен</string>
    <string name="font_weight_800">Много удебелен</string>
    <string name="color_custom">Персонализирай цвят</string>
    <string name="playback_video_player">Видео плеър</string>
    <string name="video_player_external">Външно приложение</string>
    <string name="pref_audio_track_button">Бутон за избор на аудио</string>
    <string name="pref_subtitle_track_button">Бутон за избор на субтитри</string>
    <string name="lbl_load_guide_data">Зареди данни за програмата</string>
    <string name="pref_watched_indicator">Покажи индикатори за изгледано съдържание</string>
    <string name="press_to_close">Натисни за затваряне</string>
    <string name="lbl_on_any_channel">На всеки канал</string>
    <string name="last_use">Последно използван</string>
    <string name="home_section_latest_media">Наскоро добавено съдържание</string>
    <string name="home_section_library_small">Моето съдържание (малко)</string>
    <string name="server_issue_unable_to_connect">Неуспешно свързване</string>
    <string name="server_issue_timeout">Времето за свързване изтече</string>
    <string name="server_issue_ssl_handshake">SSL ръкостискането неуспешно</string>
    <string name="sort_accounts_by">Сортирай акаунтите по</string>
    <string name="pref_home_description">Настрой показваните секции</string>
    <string name="pref_direct_stream_live_on">Транскодирането е изключено</string>
    <string name="action_use_password">Използвай парола</string>
    <string name="action_use_quickconnect">Бързо свързване</string>
    <string name="login_connect_to">Свързване към %1$s</string>
    <string name="live_tv_preferences">Опции за телевизия на живо</string>
    <string name="pref_enable_media_management">Активирай управление на съдържанието</string>
    <string name="clear_image_cache">Изчисти кеша на изображенията</string>
    <string name="unreleased">Неизлязъл</string>
    <string name="pref_playback_advanced">Разширени настройки за възпроизвеждане</string>
    <string name="pref_screensaver_ageratingmax">Максимална възрастова оценка</string>
    <string name="pref_screensaver_ageratingrequired_title">Изисквай възрастова оценка</string>
    <string name="pref_screensaver_ageratingrequired_disabled">Показване на всички елементи</string>
    <string name="pref_external_player">Използвай външен плейър</string>
    <string name="pref_next_up_timeout_summary">Колко време да се чака, преди визпорйзвеждане на следващия елемент</string>
    <string name="pref_still_watching_behavior_title">Показване на прозорец за време на изчакване при неактивност</string>
    <string name="grid_direction">Посока на решетката</string>
</resources>
