<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="lbl_program_ended">Chương trình kết thúc</string>
    <string name="msg_will_record">Sẽ ghi lại</string>
    <string name="msg_recording_now">Ghi lại ngay</string>
    <string name="lbl_tune_to_channel">Dò kênh</string>
    <string name="lbl_tomorrow">Ngày mai</string>
    <string name="lbl_today">Hôm nay</string>
    <string name="lbl_load_channels">"Tải các kênh "</string>
    <string name="lbl_unwatched">Chưa Được Xem</string>
    <string name="msg_no_playable_items">Không có mục nào có thể phát</string>
    <string name="lbl_now_playing_album">từ %1$s</string>
    <string name="lbl_now_playing_track">%1$s của %2$s</string>
    <string name="lbl_add_favorite">Thêm ưa thích</string>
    <string name="lbl_remove_favorite">Xóa ưa thích</string>
    <string name="lbl_mark_played">Đánh dấu đã phát</string>
    <string name="lbl_mark_unplayed">Đánh dấu chưa phát</string>
    <string name="lbl_play_first_unwatched">Phát chưa xem đầu tiên</string>
    <string name="lbl_search_hint">Tìm kiếm văn bản (chọn cho bàn phím)</string>
    <string name="lbl_tv_queuing">Tự động phát tập tiếp theo</string>
    <string name="lbl_empty">Trống</string>
    <string name="lbl_no_items">Không mục nào</string>
    <string name="msg_cannot_play">Mục này không thể phát được</string>
    <string name="msg_cannot_play_time">Không thể phát mục này vào lúc này</string>
    <string name="lbl_never">Không bao giờ</string>
    <string name="msg_playback_incompatible">Không thể phát định dạng video này</string>
    <string name="msg_playback_restricted">Quản trị viên đã hạn chế phát lại mục này vào lúc này</string>
    <string name="msg_playback_not_allowed">Không được phép phát lại vào lúc này</string>
    <string name="lbl_loading_elipses">Đang tải…</string>
    <string name="lbl_born">"Sinh "</string>
    <string name="lbl_ok">Đồng Ý</string>
    <string name="lbl_valid_server_address">Vui lòng nhập địa chỉ máy chủ (IP hoặc tên miền / tên máy)</string>
    <string name="lbl_enter_server_address">Nhập địa chỉ máy chủ</string>
    <string name="lbl_yes">Có</string>
    <string name="lbl_no">Không</string>
    <string name="lbl_play_trailers">Phát trailer(s)</string>
    <string name="lbl_trailer">"Giới Thiệu "</string>
    <string name="lbl_bracket_unknown">Không rõ</string>
    <string name="msg_video_playback_error">"Lỗi phát lại video - "</string>
    <string name="lbl_none">Không có</string>
    <string name="lbl_recordings">Ghi lại</string>
    <string name="lbl_people">Mọi người</string>
    <string name="lbl_other_options">Tùy chọn khác</string>
    <string name="lbl_last_played">"Lần phát cuối "</string>
    <string name="lbl_directed_by">Đạo diễn bởi</string>
    <string name="lbl_ends">Hết</string>
    <string name="lbl_sd">SD</string>
    <string name="lbl_watched">Đã xem</string>
    <string name="lbl_favorite">Yêu thích</string>
    <string name="lbl_upcoming">Sắp tới</string>
    <string name="lbl_seasons">Mùa</string>
    <string name="lbl_series">Bộ Phim</string>
    <string name="lbl_item">Mục</string>
    <string name="lbl_items">Mục</string>
    <string name="lbl_trailers">Giới thiệu</string>
    <string name="lbl_specials">Đặc biệt</string>
    <string name="lbl_chapters">Cảnh quay</string>
    <string name="lbl_cast_crew">Diễn viên / đoàn phim</string>
    <string name="msg_unable_to_cancel">Không thể hủy ghi lại</string>
    <string name="msg_recording_cancelled">Ghi lại đã bị hủy</string>
    <string name="msg_unable_to_create_recording">Không thể tạo bản ghi</string>
    <string name="msg_set_to_record">Chương trình thiết lập để ghi lại</string>
    <string name="lbl_record">Ghi lại</string>
    <string name="lbl_record_series">Ghi phim bộ</string>
    <string name="lbl_cancel_series">Hủy phim bộ</string>
    <string name="lbl_cancel_recording">Hủy ghi</string>
    <string name="lbl_cancel">Hủy</string>
    <string name="lbl_play">Phát</string>
    <string name="lbl_shuffle_all">Xáo trộn tất cả</string>
    <string name="lbl_play_all">Phát tất cả</string>
    <string name="lbl_other">Khác</string>
    <string name="lbl_tv_series">TV nhiều tập</string>
    <string name="lbl_movies">Phim</string>
    <string name="lbl_collections">Bộ Sưu Tập</string>
    <string name="lbl_other_channels">Kênh khác</string>
    <string name="lbl_favorite_channels">Kênh ưa thích</string>
    <string name="lbl_coming_up">Sắp chiếu</string>
    <string name="lbl_favorites">Yêu thích</string>
    <string name="lbl_by_name">Theo tên</string>
    <string name="lbl_latest">Đã thêm gần đây</string>
    <string name="msg_not_implemented">" không được thực hiện"</string>
    <string name="lbl_search">Tìm kiếm</string>
    <string name="lbl_genres">Thể loại</string>
    <string name="lbl_status">%1$s / %2$s</string>
    <string name="lbl_suggested">Được Đề Xuất</string>
    <string name="lbl_by_letter">Theo ký tự</string>
    <string name="lbl_views">Lượt xem</string>
    <string name="lbl_on_now">Ngay bây giờ</string>
    <string name="lbl_next_up">Kế tiếp</string>
    <string name="lbl_continue_watching">Tiếp tục xem</string>
    <string name="lbl_settings">Tùy chọn</string>
    <string name="chapters">Phân cảnh</string>
    <string name="pref_authentication_cat">Xác thực</string>
    <string name="settings_title">Tùy chọn</string>
    <string name="pref_max_bitrate_title">Tốc độ bit phát trực tuyến tối đa</string>
    <string name="pref_playback">Trình Phát</string>
    <string name="byletter_letters">ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ</string>
    <string name="btn_cancel">Hủy</string>
    <string name="loading">Đang tải…</string>
    <string name="video_error_unknown_error">Không tải được video</string>
    <string name="lbl_playlists">Danh sách phát</string>
    <string name="sum_enable_cinema_mode">Phát phần giới thiệu và bản xem trước có sẵn trước khi bắt đầu một bộ phim</string>
    <string name="lbl_enable_cinema_mode">Chế độ rạp chiếu phim</string>
    <string name="lbl_episodes">Tập</string>
    <string name="lbl_songs">Bài hát</string>
    <string name="lbl_song">Bài hát</string>
    <string name="lbl_artists">Nghệ Sĩ</string>
    <string name="lbl_programs">Chương Trình</string>
    <string name="msg_error_live_stream">Lỗi khi phát truyền hình trực tiếp. Sẽ thử lại…</string>
    <string name="pref_live_tv_cat">Truyền hình trực tiếp</string>
    <string name="lbl_recorded_tv">Đã ghi lại TV</string>
    <string name="lbl_live_tv_guide">Hướng dẫn TV trực tiếp</string>
    <string name="lbl_no_recordings">Không có bản ghi nào</string>
    <string name="msg_burn_sub_warning">Ghi phụ đề. Điều này có thể mất một vài giây…</string>
    <string name="msg_unable_load_subs">Không thể tải phụ đề</string>
    <string name="msg_subtitles_loading">Đang tải phụ đề…</string>
    <string name="lbl_filters">Bộ lọc TV trực tiếp</string>
    <string name="lbl_ended">ĐÃ HẾT</string>
    <string name="lbl__continuing">ĐANG TIẾP TỤC</string>
    <string name="lbl_display_preferences">Tùy chọn hiển thị</string>
    <string name="lbl_starting_with">bắt đầu bằng những người có tên bắt đầu bằng</string>
    <string name="lbl_rating">Xếp Hạng</string>
    <string name="lbl_critic_rating">Xếp hạng phê bình</string>
    <string name="lbl_premier_date">Ngày công chiếu</string>
    <string name="lbl_date_added">Ngày thêm</string>
    <string name="lbl_name">Tên</string>
    <string name="lbl_from">từ</string>
    <string name="lbl_sorted_by">sắp xếp theo</string>
    <string name="lbl_all_items">Tất cả các mục</string>
    <string name="lbl_showing">Hiển thị</string>
    <string name="desc_debug">Cung cấp thêm thông tin để gỡ lỗi</string>
    <string name="lbl_enable_debug">Tùy chọn gỡ lỗi</string>
    <string name="lbl_goto_series">Đi tới phim bộ</string>
    <string name="lbl_audio_output">Đầu ra âm thanh</string>
    <string name="msg_cancel_entire_series">Bạn có chắc chắn muốn hủy TOÀN BỘ LOẠT PHIM này không\?</string>
    <string name="lbl_repeat_options">Tùy chọn lặp lại</string>
    <string name="lbl_only_new_episodes">Chỉ các tập mới</string>
    <string name="lbl_record_any_time">Ghi lại bất cứ lúc nào</string>
    <string name="lbl_record_any_channel">Ghi lại trên bất kỳ kênh nào</string>
    <string name="lbl_similar_items_library">Các mục tương tự trong thư viện của bạn</string>
    <string name="lbl_premieres">Công Chiếu</string>
    <string name="lbl_new_episodes">Tập mới</string>
    <string name="lbl_new_only">Chỉ thứ mới</string>
    <string name="lbl_news">Tin Tức</string>
    <string name="lbl_song_title">Tựa bài hát</string>
    <string name="lbl_album_name">Tên Album</string>
    <string name="lbl_next_episode">Tập kế tiếp</string>
    <string name="lbl_previous_episode">Tập trước</string>
    <string name="lbl_more_like_this">Thêm nữa giống vậy</string>
    <string name="lbl_resume_from">Tiếp tục từ %1$s</string>
    <string name="lbl_guide_option_number">Số kênh</string>
    <string name="lbl_guide_option_played">Lần phát cuối</string>
    <string name="lbl_show_indicators">Hiển thị các chỉ số cho</string>
    <string name="lbl_sort_by">Sắp Xếp Theo</string>
    <string name="lbl_premiere">Công Chiếu</string>
    <string name="lbl_guest_stars">Ngôi sao khách mời</string>
    <string name="lbl_on_schedule">Đúng tiến độ</string>
    <string name="lbl_at_any_time">Bất cứ lúc nào</string>
    <string name="lbl_series_recordings">Bản ghi phim bộ</string>
    <string name="lbl_save">Lưu</string>
    <string name="msg_settings_updated">Đã cập nhật các tùy chọn</string>
    <string name="lbl_series_settings">Tùy chọn loạt phim</string>
    <string name="lbl_episode_not_record">Hiển thị này sẽ KHÔNG ghi</string>
    <string name="lbl_schedule">Lên Lịch</string>
    <string name="lbl_live">Trực Tiếp</string>
    <string name="lbl_new">Mới</string>
    <string name="lbl_repeat">Lặp Lại</string>
    <string name="lbl_recent_recordings">Bản ghi gần đây</string>
    <string name="lbl_kids">Trẻ Em</string>
    <string name="lbl_sports">Thể Thao</string>
    <string name="no_program_data">Không có dữ liệu chương trình</string>
    <string name="msg_record_entire_series">Ghi lại toàn bộ loạt phim truyền hình\?</string>
    <string name="lbl_just_this_once">Chỉ lần này thôi</string>
    <string name="lbl_select_date">Chọn ngày</string>
    <string name="lbl_in_x_days">Trong %d ngày</string>
    <string name="desc_premieres">Hiển thị một loạt các thử nghiệm tập mới cho bất kỳ bộ phim nào bạn xem</string>
    <string name="lbl_show_premieres">Hiển thị các mùa công chiếu</string>
    <string name="lbl_refresh_switching">Chuyển đổi tốc độ làm mới</string>
    <string name="lbl_show_backdrop">Hiển thị phông nền</string>
    <string name="lbl_open">Mở</string>
    <string name="lbl_play_next_up">Phát kế tiếp</string>
    <string name="lbl_clear_queue">Xóa hàng đợi</string>
    <string name="btn_got_it">Hiểu rồi</string>
    <string name="lbl_zoom">Thu Phóng</string>
    <string name="desc_bitstream_ac3">Yêu cầu phần cứng có khả năng</string>
    <string name="lbl_bitstream_ac3">Âm thanh kỹ thuật số Dolby Bitstream</string>
    <string name="lbl_new_premieres">Công chiếu mới</string>
    <string name="desc_automatic_fav_songs">Danh sách bài hát yêu thích tự động</string>
    <string name="msg_item_added">" đã thêm mục"</string>
    <string name="lbl_delete">Xóa</string>
    <string name="lbl_instant_mix">Trộn tức thì</string>
    <string name="lbl_goto_now_playing">Đi tới bây giờ đang phát</string>
    <string name="lbl_remove_from_queue">Xóa khỏi hàng đợi</string>
    <string name="lbl_play_from_here">Phát từ đây</string>
    <string name="lbl_now_playing">Đang phát</string>
    <string name="lbl_prev_item">Mục trước</string>
    <string name="lbl_next_item">Mục kế tiếp</string>
    <string name="lbl_open_album">Mở album</string>
    <string name="lbl_open_artist">Mở nghệ sĩ</string>
    <string name="lbl_add_to_queue">Thêm vào hàng đợi</string>
    <string name="msg_items_added">" đã thêm các mục"</string>
    <string name="lbl_runs">Chạy</string>
    <string name="just_one">Chỉ cái này thôi</string>
    <string name="turn_off">Tắt tùy chọn này</string>
    <string name="audio_error">Không thể phát âm thanh %1$s</string>
    <string name="msg_no_items">Không có mục nào để phát</string>
    <string name="subtitle_error">Không thể chọn phụ đề</string>
    <string name="too_many_errors">Có quá nhiều lỗi. Từ bỏ</string>
    <string name="player_error">Đã gặp lỗi trình phát. Sẽ thử lại…</string>
    <string name="msg_live_tv_prev">Tải về trước %1$d giờ?</string>
    <string name="msg_live_tv_next">Tải kế tiếp %1$d giờ?</string>
    <string name="lbl_load_guide_data">Tải dữ liệu hướng dẫn</string>
    <string name="episode_missing_message_2">Tập này bị thiếu trong thư viện của bạn. Phát lại sẽ dừng.</string>
    <string name="episode_missing_message">Tập này bị thiếu trong thư viện của bạn. Bạn có muốn bỏ qua nó và tiếp tục phần tiếp theo không\?</string>
    <string name="episode_missing">Tập bị thiếu</string>
    <string name="no_player_message">Có vẻ như bạn không có ứng dụng có thể phát video được cài đặt. Tùy chọn này yêu cầu bạn cài đặt ứng dụng của bên thứ 3 để phát nội dung video.</string>
    <string name="no_player">Không có trình phát</string>
    <string name="mark_watched_message">Mục này dường như không phát được lâu như thời lượng của nó. Đánh dấu đã xem\?</string>
    <string name="mark_watched">Đánh dấu đã xem</string>
    <string name="lbl_Reset">Cài lại</string>
    <string name="pref_button_remapping_description">Nhấn bất kỳ nút nào trên điều khiển TV để gán</string>
    <string name="pref_subtitle_track_button">Nút theo dõi phụ đề</string>
    <string name="pref_audio_track_button">Nút theo dõi âm thanh</string>
    <string name="lbl_unknown_key">Không xác định (%1s)</string>
    <string name="grid_direction_vertical">Chiều dọc</string>
    <string name="grid_direction_horizontal">Ngang</string>
    <string name="grid_direction">Hướng lưới</string>
    <string name="pref_device_model">Mẫu thiết bị</string>
    <string name="pref_app_theme">Chủ đề ứng dụng</string>
    <string name="watch_now">Xem bây giờ</string>
    <string name="pref_next_up_timeout_title">Thời lượng hẹn giờ tiếp theo</string>
    <string name="pref_next_up_timeout_summary">Chờ bao lâu trước khi phát mục tiếp theo</string>
    <string name="pref_theme_emerald">Ngọc lục bảo cổ điển</string>
    <string name="pref_theme_dark">Tối (Mặc định)</string>
    <string name="lbl_my_media">Phương tiện của tôi</string>
    <string name="lbl_image_size">Kích cỡ ảnh</string>
    <string name="lbl_image_type">Lọai hình ảnh</string>
    <string name="lbl_start_favorites">Đặt mục yêu thích ở đầu</string>
    <string name="lbl_hd_programs">Chương trình HD</string>
    <string name="lbl_live_broadcasts">Phát sóng trực tiếp</string>
    <string name="lbl_repeat_episodes">Lặp lại các tập</string>
    <string name="pref_audio_direct">Trực tiếp</string>
    <string name="lbl_resume_preroll">Bắt đầu lại phần đầu</string>
    <string name="pref_audio_compat">Downmix thành âm thanh nổi</string>
    <string name="lbl_end_padding">Kết thúc đệm</string>
    <string name="lbl_begin_padding">Bắt đầu đệm</string>
    <string name="seek_error">Không thể tua</string>
    <string name="pref_about_title">Thông Tin</string>
    <string name="lbl_colored_backgrounds">Nền được mã hóa màu</string>
    <string name="lbl_direct_stream_live">Luồng phát TV trực tiếp</string>
    <string name="lbl_album">Album</string>
    <string name="lbl_tv_filter_status">trong %1$d giờ tiếp theo</string>
    <string name="lbl_tv_channel_status">%1$d trong số %2$d kênh</string>
    <string name="lbl_subtitle_track">Chọn bản phụ đề</string>
    <string name="lbl_audio_track">Chọn bản âm thanh</string>
    <string name="lbl_pause">Tạm dừng</string>
    <string name="lbl_on">Bật</string>
    <string name="watch_count_overflow">99+</string>
    <string name="lbl_playback_control_ends">Kết thúc lúc %1$s</string>
    <string name="lbl_sign_in">Hãy đăng nhập</string>
    <string name="pref_clock_display_playback">Trong khi phát lại</string>
    <string name="pref_clock_display_browsing">Trong khi duyệt</string>
    <string name="lbl_always">Luôn luôn</string>
    <string name="pref_clock_display">Hiển thị đồng hồ</string>
    <string name="login_username_field_empty">Tên người dùng không được để trống</string>
    <string name="login_server_unavailable">Không thể kết nối đến máy chủ</string>
    <string name="login_invalid_credentials">Tên đăng nhập và / hoặc mật khẩu không hợp lệ</string>
    <string name="login_authenticating">Đang xác thực…</string>
    <string name="server_field_empty">Địa chỉ không được để trống</string>
    <string name="server_connection_failed">Không thể kết nối đến máy chủ</string>
    <string name="server_connecting">‎Đang kết nối tới ‎%1$s</string>
    <string name="login_help_description">Jellyfin yêu cầu một máy chủ để kết nối. Truy cập tài liệu của chúng tôi tại docs.jellyfin.org hoặc quét mã QR để bắt đầu với Jellyfin.</string>
    <string name="login_help_title">Cần giúp đỡ\?</string>
    <string name="connect_manually_by_address">Nhập địa chỉ máy chủ</string>
    <string name="discovered_servers_empty">Không tìm thấy máy chủ trên mạng cục bộ.</string>
    <string name="discovered_servers_title">Máy chủ được phát hiện</string>
    <string name="lbl_hidden">Ẩn</string>
    <string name="pref_developer_link_description">Các tính năng nâng cao và thử nghiệm</string>
    <string name="pref_developer_link">Tùy chọn nhà phát triển</string>
    <string name="image_size_large">Lớn</string>
    <string name="image_size_medium">Trung bình</string>
    <string name="image_size_small">Nhỏ</string>
    <string name="image_type_thumbnail">Hình nhỏ</string>
    <string name="enable_smart_view_description">Màn hình thông minh hiển thị các mục có liên quan thay vì lưới</string>
    <string name="enable_smart_view">Bật màn hình thông minh</string>
    <string name="lbl_sign_out">Đăng xuất</string>
    <string name="lbl_remove">Xóa</string>
    <string name="lbl_server">Máy chủ</string>
    <string name="lbl_user_last_used">Được sử dụng lần cuối vào %1$s lúc %2$s</string>
    <string name="lbl_remove_server">Xóa máy chủ</string>
    <string name="lbl_sign_out_content">Yêu cầu đăng nhập vào lần sử dụng tiếp theo</string>
    <string name="lbl_remove_user_content">Xoá tài khoản</string>
    <string name="lbl_remove_users">Điều này cũng sẽ xóa tất cả các tài khoản được liên kết</string>
    <string name="lbl_manage_servers">Quản lý máy chủ</string>
    <string name="image_type_banner">Ảnh bìa</string>
    <string name="lbl_user_server">%1$s lúc %2$s</string>
    <string name="pref_watched_indicator">Hiển thị các chỉ số đã xem</string>
    <string name="lbl_hide_unwatched_count">Khi mục đã được xem</string>
    <string name="lbl_use_series_thumbnails_description">Dùng hình thu nhỏ loạt phim khi hiển thị các tập</string>
    <string name="lbl_use_series_thumbnails">Hình thu nhỏ loạt phim ưa thích</string>
    <string name="user_picker_last_user_summary">Sử dụng tài khoản hoạt động gần đây nhất</string>
    <string name="user_picker_last_user_title">Được sử dụng gần đây nhất</string>
    <string name="user_picker_disable_summary">Luôn hiển thị màn hình đăng nhập</string>
    <string name="user_picker_disable_title">Tắt</string>
    <string name="auto_sign_in">Đăng nhập tự động</string>
    <string name="lbl_switch_user">‎Chuyển tài khoản</string>
    <string name="no_network_permissions">Jellyfin yêu cầu quyền mạng để hoạt động</string>
    <string name="lbl_time_range">%1$s–%2$s</string>
    <string name="lbl_name_date">%1$s (%2$s)</string>
    <string name="lbl_episode_range">E%1$d–%2$d</string>
    <string name="lbl_episode_number">E%1$d</string>
    <string name="lbl_season_number">S%1$d</string>
    <string name="lbl_on_channel">Trên %1$s</string>
    <string name="lbl_on_any_channel">Trên bất kỳ kênh nào</string>
    <string name="lbl_record_all">Sẽ ghi lại tất cả các tập</string>
    <string name="lbl_record_only_new">Sẽ chỉ ghi lại các tập mới</string>
    <string name="lbl_start_end_on_schedule">Bắt đầu theo lịch trình và kết thúc đúng lịch trình</string>
    <string name="lbl_starting_on_schedule_ending_after">Bắt đầu theo lịch trình và kết thúc %1$s sau lịch trình</string>
    <string name="lbl_starting_early_ending_on_schedule">Bắt đầu sớm %1$s và kết thúc đúng lịch trình</string>
    <string name="lbl_starting_early_ending_after">Bắt đầu sớm %1$s và kết thúc %2$s sau lịch trình</string>
    <string name="lbl_next_up_minimal">Không có hình thu nhỏ</string>
    <string name="lbl_next_up_extended">Có hình thu nhỏ</string>
    <string name="lbl_special">Đặc biệt</string>
    <string name="help">Giúp</string>
    <string name="add_user">Thêm tài khoản</string>
    <string name="who_is_watching">Ai đang xem\?</string>
    <string name="no_user_warning">Chúng tôi không thể tìm thấy bất kỳ tài khoản nào!
\nThêm tài khoản mới bằng cách nhấn nút \"Thêm tài khoản\".</string>
    <string name="welcome_content">Kết nối với máy chủ của bạn để bắt đầu.</string>
    <string name="welcome_title">Chào mừng bạn đến với Jellyfin!</string>
    <string name="saved_servers">Máy chủ đã lưu</string>
    <string name="press_to_close">Nhấn để đóng</string>
    <string name="pref_theme_muted_purple">Tím im lặng</string>
    <string name="pref_next_up_behavior_title">Hiển thị thông tin video tiếp theo</string>
    <string name="enable_playback_module_description">Đây là một tính năng thử nghiệm. Không có hỗ trợ nào được cung cấp.</string>
    <string name="lbl_fit">Bình thường</string>
    <string name="lbl_stretch">Căng ra</string>
    <string name="lbl_auto_crop">Tự động cắt xén</string>
    <string name="alphabetical">Bảng chữ cái</string>
    <string name="last_use">Được dùng gần đây nhất</string>
    <string name="advanced_settings">Nâng cao</string>
    <string name="always_authenticate_description">Bật chức năng này sẽ tắt tự động đăng nhập</string>
    <string name="always_authenticate">Luôn hỏi thông tin xác thực</string>
    <string name="lbl_community_rating">Xếp hạng cộng đồng</string>
    <string name="license_license">Giấy phép</string>
    <string name="license_author">Tác giả</string>
    <string name="license_repository">Kho</string>
    <string name="license_artifact">Đồ tạo tác</string>
    <string name="license_version">Phiên bản</string>
    <string name="license_description">Mô tả</string>
    <string name="licenses_link_description">Xem giấy phép của các thư viện được ứng dụng Jellyfin sử dụng</string>
    <string name="licenses_link">Giấy phép</string>
    <string name="select_version">Phiên bản</string>
    <string name="home_section_i">Phần trang chủ %1$d</string>
    <string name="home_section_resume_audio">Tiếp tục nghe</string>
    <string name="home_section_resume">Tiếp tục xem</string>
    <string name="home_section_library_small">Phương tiện của tôi (nhỏ)</string>
    <string name="home_section_library">Phương tiện của tôi</string>
    <string name="home_section_latest_media">Phương tiện được thêm gần đây</string>
    <string name="home_sections">Phần trang chủ</string>
    <string name="home_prefs">Trang Chủ</string>
    <string name="license_website">Trang web</string>
    <string name="searchable_settings_description">Phương tiện</string>
    <string name="searchable_hint">Tìm kiếm Jellyfin</string>
    <string name="home_section_none">Không có</string>
    <string name="home_section_livetv">TV Trực Tiếp</string>
    <string name="home_section_next_up">Tiếp theo</string>
    <string name="home_section_active_recordings">Bản ghi hoạt động</string>
    <string name="pref_subtitles_size">Cỡ chữ</string>
    <string name="pref_subtitles_background_summary">Hiển thị nền đen đằng sau phụ đề</string>
    <string name="pref_subtitles_background_title">Bật nền</string>
    <string name="server_issue_ssl_handshake">Bắt tay SSL không thành công</string>
    <string name="server_issue_timeout">Kết nối quá hạn</string>
    <string name="server_issue_outdated_version">Máy chủ sử dụng phiên bản không được hỗ trợ %1$s. Vui lòng cập nhật lên %2$s hoặc mới hơn</string>
    <string name="server_issue_unsupported_version">Máy chủ sử dụng phiên bản %1$s không được hỗ trợ</string>
    <string name="server_issue_missing_version">Không thể xác định phiên bản máy chủ</string>
    <string name="server_issue_invalid_product">Phần mềm máy chủ không tương thích</string>
    <string name="server_issue_unable_to_connect">Không thể kết nối</string>
    <string name="server_connection_failed_candidates">Không thể kết nối với máy chủ, hãy thử các địa chỉ sau: %1$s</string>
    <string name="pref_direct_stream_live_on">Chuyển mã bị tắt</string>
    <string name="pref_direct_stream_live_off">Chuyển mã được sử dụng khi cần thiết</string>
    <string name="pref_subtitles">Phụ đề</string>
    <string name="pref_playback_description">Video, phụ đề, truyền hình trực tiếp, tiếp theo</string>
    <string name="pref_customization_description">Chủ đề, trang chủ, ánh xạ lại</string>
    <string name="pref_login_description">Máy chủ, tài khoản, đăng nhập tự động</string>
    <string name="pref_login">Đăng nhập</string>
    <string name="pref_libraries_description">Thay đổi cách các thư viện được hiển thị</string>
    <string name="pref_libraries">Thư viện</string>
    <string name="pref_home_description">Cấu hình các phần được hiển thị</string>
    <string name="pref_accounts">Tài khoản</string>
    <string name="sort_accounts_by">Sắp xếp tài khoản theo</string>
    <string name="pref_customization">Tùy biến</string>
    <string name="pref_show_backdrop_description">Thay đổi hình nền cho các mục đã chọn</string>
    <string name="lbl_playback_speed">Tốc độ phát lại</string>
    <string name="pref_theme">Chủ đề</string>
    <string name="pref_browsing">Duyệt</string>
    <string name="pref_behavior">Hành vi</string>
    <string name="action_connect">Kết nối</string>
    <string name="pref_refresh_rate_scale_on_device">Tỉ lệ trên thiết bị</string>
    <string name="pref_refresh_rate_scale_on_tv">Tỉ lệ trên TV</string>
    <string name="login_quickconnect_step_3">3. Nhập mã sau:</string>
    <string name="login_quickconnect_step_2">2. Mở menu người dùng và truy cập trang Kết Nối Nhanh</string>
    <string name="login_quickconnect_step_1">1. Mở ứng dụng Jellyfin trên điện thoại hoặc trình duyệt web của bạn và đăng nhập bằng tài khoản của bạn</string>
    <string name="login_other_options">Tùy chọn khác:</string>
    <string name="login_connect_to">Đang kết nối với %1$s</string>
    <string name="input_password">Mật khẩu</string>
    <string name="input_username">Tên đăng nhập</string>
    <string name="action_use_quickconnect">Dùng Kết Nối Nhanh</string>
    <string name="action_use_password">Sử dụng mật khẩu</string>
    <string name="action_login">Đăng nhập</string>
    <string name="home_section_resume_book">Tiếp tục đọc</string>
    <string name="lbl_shuffle_queue">Chuyển đổi xáo trộn</string>
    <string name="state_disabled">Đã Tắt</string>
    <string name="live_tv_preferences">Tùy chọn TV trực tiếp</string>
    <string name="pref_audio">Âm thanh</string>
    <string name="lbl_subtitle_delay">Độ trễ phụ đề</string>
    <string name="crash_report_toast">Ôi ! Đã xảy ra sự cố, báo cáo sự cố đã được gửi tới máy chủ Jellyfin của bạn.</string>
    <string name="pref_crash_report_logs_disabled">Nhật ký sẽ không được đưa vào báo cáo sự cố</string>
    <string name="pref_crash_report_logs_enabled">Nhật ký sẽ được đưa vào báo cáo sự cố</string>
    <string name="pref_crash_report_logs">Bao gồm nhật ký</string>
    <string name="pref_crash_reports_disabled">Báo cáo sự cố sẽ không được gửi</string>
    <string name="pref_crash_reports_enabled">Báo cáo sự cố sẽ được gửi đến máy chủ được sử dụng gần đây nhất của bạn</string>
    <string name="pref_crash_reports">Gửi báo cáo sự cố đến máy chủ</string>
    <string name="pref_telemetry_description">Gửi báo cáo sự cố, bao gồm nhật ký</string>
    <string name="pref_telemetry_category">Báo cáo sự cố</string>
    <string name="server_unsupported_notification">Máy chủ này sử dụng phiên bản Jellyfin %1$s không được hỗ trợ. Vui lòng cập nhật lên Jellyfin %2$s hoặc mới hơn để tiếp tục sử dụng ứng dụng.</string>
    <string name="app_notification_uimode_invalid">Ứng dụng này được tối ưu cho TV. Chúng tôi khuyên bạn nên dùng ứng dụng di động của chúng tôi trên các thiết bị khác.</string>
    <string name="image_size_xlarge">Cực Lớn</string>
    <string name="image_size_smallest">Nhỏ nhất</string>
    <string name="lbl_additional_parts">Phần bổ sung</string>
    <string name="episode_name_special">đặc biệt</string>
    <string name="server_setup_incomplete">Việc thiết lập máy chủ này chưa được hoàn tất. Mở Jellyfin trong trình duyệt web để hoàn tất thiết lập trước khi đăng nhập.</string>
    <string name="lbl_quality_profile">Hồ sơ chất lượng</string>
    <string name="desc_audio_night_mode">Tự động điều chỉnh âm lượng âm thanh</string>
    <string name="pref_audio_night_mode">Chế độ âm thanh ban đêm (thử nghiệm)</string>
    <string name="color_white">Trắng</string>
    <string name="color_black">Đen</string>
    <string name="color_darkgrey">Xám đen</string>
    <string name="app_notification_beta">Ứng dụng đã cập nhật lên %1$s
\nCảm ơn bạn tham gia chương trình Jellyfin beta.</string>
    <string name="color_red">Đỏ</string>
    <string name="color_green">Xanh lá</string>
    <string name="color_blue">Xanh lam</string>
    <string name="color_yellow">Vàng</string>
    <string name="color_pink">Hồng</string>
    <string name="color_cyan">Lục lam</string>
    <string name="item_deletion_failed">Không thể xóa %1$s</string>
    <string name="pref_enable_media_management">Bật quản lý phương tiện</string>
    <string name="pref_enable_media_management_description">Hiển thị tùy chọn để quản lý phương tiện trong khi duyệt</string>
    <string name="item_delete_confirm_message">Bạn có chắc chắn muốn xóa mục này khỏi máy chủ không\? Hành động này không thể được hoàn tác.</string>
    <string name="item_deleted">Đã xóa %1$s</string>
    <string name="item_delete_confirm_title">Xóa mục</string>
    <plurals name="seconds">
        <item quantity="other">%1$s giây</item>
    </plurals>
    <plurals name="minutes">
        <item quantity="other">%1$s phút</item>
    </plurals>
    <plurals name="episodes">
        <item quantity="other">%1$s tập</item>
    </plurals>
    <string name="pref_screensaver">Bảo vệ màn hình</string>
    <string name="enable_reactive_homepage">Kích hoạt trang chủ phản ứng</string>
    <string name="not_set">Không thiết lập</string>
    <string name="pref_screensaver_inapp_enabled">Sử dụng trình bảo vệ màn hình trong ứng dụng</string>
    <string name="lbl_latest_in">Đã thêm gần đây vào %1$s</string>
    <string name="pref_screensaver_inapp_timeout">Bắt đầu trình bảo vệ màn hình sau</string>
    <plurals name="hours">
        <item quantity="other">%1$s giờ</item>
    </plurals>
    <string name="pref_screensaver_inapp_enabled_description">Hiển thị trình bảo vệ màn hình Jellyfin khi ứng dụng đang mở</string>
    <string name="disable_ui_mode_warning">Tắt cảnh báo loại thiết bị</string>
    <string name="because_you_watched">Bởi vì bạn đã xem %1$s</string>
    <string name="lbl_hide_watched_checkmark">Khi vãn còn tập</string>
    <string name="photos">Ảnh</string>
    <string name="photo_albums">Album ảnh</string>
    <string name="random">Ngẫu nhiên</string>
    <string name="all_channels">Tất cả các kênh</string>
    <string name="lbl_album_artists">Album nghệ sĩ</string>
    <string name="channels">Kênh</string>
    <string name="pref_playback_advanced">Tùy chọn phát lại nâng cao</string>
    <string name="app_notification_update_soon">Cập nhật máy chủ của bạn từ %1$s lên ít nhất %2$s để tiếp tục sử dụng ứng dụng sau lần cập nhật tiếp theo.</string>
    <string name="unreleased">Chưa được phát hành</string>
    <string name="person_birthday_and_age">Sinh %1$s (%2$d)</string>
    <plurals name="items">
        <item quantity="other">%1$s mục</item>
    </plurals>
    <string name="clear_image_cache">Xóa bộ nhớ đệm hình ảnh</string>
    <string name="clear_image_cache_content">Đã dùng: %1$s</string>
    <string name="lbl_home">Trang chủ</string>
    <string name="pref_screensaver_ageratingmax">Đánh giá độ tuổi tối đa</string>
    <string name="pref_screensaver_ageratingmax_zero">Mọi lứa tuổi</string>
    <string name="pref_screensaver_ageratingmax_entry">Đến tuổi %1$d</string>
    <string name="pref_screensaver_ageratingmax_unlimited">Tắt tối đa</string>
    <string name="pref_screensaver_ageratingrequired_title">Yêu cầu đánh giá độ tuổi</string>
    <string name="pref_screensaver_ageratingrequired_enabled">Chỉ hiển thị các mục có xếp hạng độ tuổi</string>
    <string name="pref_screensaver_ageratingrequired_disabled">Hiển thị tất cả các mục</string>
    <plurals name="movies">
        <item quantity="other">%1$s phim</item>
    </plurals>
    <plurals name="tv_series">
        <item quantity="other">%1$s TV nhiều tập</item>
    </plurals>
    <plurals name="songs">
        <item quantity="other">%1$s bài hát</item>
    </plurals>
    <string name="past_24_hours">24 giờ qua</string>
    <string name="lbl_subtitle_background_color">Màu nền</string>
    <string name="lbl_subtitle_text_stroke_color">Màu cạnh</string>
    <string name="pref_external_player">Sử dụng trình phát bên ngoài</string>
    <string name="lbl_subtitle_text_color">Màu chữ</string>
    <string name="scheduled_in_next_24_hours">Dự kiến trong 24 giờ tới</string>
    <string name="past_week">Tuần qua</string>
    <string name="continue_listening">Tiếp tục nghe</string>
    <string name="current_queue">Hàng đợi hiện tại</string>
    <string name="prefer_exoplayer_ffmpeg_content">Sử dụng FFmpeg để giải mã âm thanh, ngay cả khi có sẵn codec nền tảng.</string>
    <string name="prefer_exoplayer_ffmpeg">Ưu tiên FFmpeg phát âm thanh</string>
    <string name="video_start_delay">Độ trễ bắt đầu video</string>
    <string name="segment_type_commercial">Thương mại</string>
    <string name="pref_mediasegment_actions">Hành động phân mảnh phương tiện</string>
    <string name="segment_action_nothing">Không làm gì</string>
    <string name="segment_action_skip">Bỏ qua</string>
    <string name="segment_type_intro">Giới thiệu</string>
    <string name="segment_type_outro">Đoạn kết</string>
    <string name="segment_type_preview">Xem thử</string>
    <string name="segment_type_recap">Tóm tắt</string>
    <string name="segment_type_unknown">Phân mảnh không xác định</string>
    <string name="default_video_zoom">Chế độ thu phóng mặc định</string>
    <string name="segment_action_ask_to_skip">Yêu cầu bỏ qua</string>
    <string name="preference_enable_trickplay">Bật ảnh xem thử trong trình phát video</string>
    <string name="skip_forward_length">Bỏ qua chiều dài phía trước</string>
    <string name="pref_report_device_profile_success">Tài liệu được gửi là %1$s</string>
    <string name="pref_report_device_profile_failure">Không gửi tài liệu. Máy chủ Jellyfin của bạn có thể cấm nhật ký máy khách.</string>
    <string name="pref_report_device_profile_summary">Tải một tài liệu khắc phục sự cố lên máy chủ Jellyfin với thông tin về khả năng phát lại</string>
    <string name="pref_report_device_profile_title">Báo cáo khả năng phát lại cho máy chủ</string>
    <string name="pref_subtitles_background_opacity">Độ mờ nền phụ đề</string>
    <string name="pref_troubleshooting">Khắc phục sự cố</string>
    <string name="pref_next_up_timeout_disabled">∞</string>
    <string name="dts_hd">DTS:HD</string>
    <string name="dca">DTS</string>
    <string name="ac3">DD</string>
    <string name="eac3">DD+</string>
    <string name="dts_x">DTS:X</string>
    <string name="bitrate_mbit">%1$,.0f Mbit/s</string>
    <string name="bitrate_kbit">%1$,.0f Kbit/s</string>
    <string name="pref_video">Video</string>
    <string name="dolby_vision">Dolby Vision</string>
    <string name="lbl_albums">Albums</string>
    <string name="dolby_atmos">Dolby Atmos</string>
    <string name="indicator_subtitles">CC</string>
    <plurals name="albums">
        <item quantity="other">%1$s albums</item>
    </plurals>
    <string name="runtime_hours_minutes">%1$dh %2$dm</string>
    <string name="runtime_minutes">%1$dm</string>
    <string name="lbl_videos">Videos</string>
    <string name="image_type_poster">Áp phích</string>
    <string name="lbl_runtime">Thời lượng</string>
    <plurals name="tracks">
        <item quantity="other">%1$s bài</item>
    </plurals>
    <string name="indicator_subtitles_hearing_impaired">SDH</string>
    <string name="fast_forward">Về trước nhanh</string>
    <string name="rewind">Tua lại</string>
    <string name="preference_enable_libass">Bật máy khách phụ đề Advanced SubStation Alpha</string>
    <string name="lbl_from_beginning">Phát từ đầu</string>
    <string name="speech_error_no_permission">Không có quyền sử dụng micrô. Vui lòng kích hoạt nó trong cài đặt hệ thống.</string>
    <string name="speech_error_unavailable">Nhận dạng giọng nói không có sẵn trên thiết bị của bạn.</string>
    <string name="speech_error_unknown">Một lỗi bất ngờ xảy ra trong quá trình nhận dạng giọng nói.</string>
    <string name="pref_subtitles_bold">Chữ đậm</string>
    <string name="preference_enable_pgs">Trực tiếp phát phụ đề PGS</string>
    <string name="lbl_exit">Thoát</string>
    <string name="pref_still_watching_behavior_title">Hiển thị cửa sổ bật lên thời gian chờ không hoạt động</string>
    <string name="lbl_still_watching_default">3 tập hoặc 90 phút</string>
    <string name="lbl_still_watching_short">2 tập hoặc 60 phút</string>
    <string name="lbl_still_watching_long">5 tập hoặc 150 phút</string>
    <string name="lbl_still_watching_very_long">8 tập hoặc 240 phút</string>
    <string name="still_watching_label">Bạn vẫn đang xem?</string>
    <string name="pref_subtitles_position">Bù từ dưới cùng</string>
    <string name="settings">Cài đặt</string>
    <string name="settings_description">Thay đổi ứng dụng theo ý thích của riêng bạn</string>
    <string name="copied_to_clipboard">Đã sao chép vào bảng nhớ tạm</string>
    <string name="pref_playback_next_up">Kế tiếp</string>
    <string name="pref_playback_media_segments">Phân đoạn phương tiện</string>
    <string name="pref_customization_subtitles">Phụ đề</string>
    <string name="pref_playback_prerolls">Đoạn đầu</string>
    <string name="pref_playback_inactivity_prompt">Lời nhắc không hoạt động</string>
    <string name="pref_prerolls_enabled">Bật chế độ rạp chiếu phim</string>
    <string name="pref_prerolls_enabled_description">Phát phần giới thiệu tùy chỉnh trước phim</string>
    <string name="pref_media_queueing">Xếp hàng tất cả các tập</string>
    <string name="pref_media_queueing_description">Thêm các tập tiếp theo vào hàng đợi khi phát phim TV dài tập</string>
    <string name="pref_subtitles_weight">Độ đậm chữ</string>
    <string name="font_weight_100">Mõng</string>
    <string name="font_weight_200">Cực mõng</string>
    <string name="font_weight_300">Nhẹ</string>
    <string name="font_weight_400">Bình thường</string>
    <string name="font_weight_500">Trung bình</string>
    <string name="font_weight_600">Nửa đậm</string>
    <string name="font_weight_700">Đậm</string>
    <string name="font_weight_800">Cực đậm</string>
    <string name="font_weight_900">Đen</string>
    <string name="subtitle_preview_text">Phụ đề sẽ trông như thế này</string>
    <string name="color_presets">Cài đặt trước</string>
    <string name="color_custom">Tùy chỉnh màu sắc</string>
    <string name="color_alpha">Trong suốt</string>
    <string name="playback_video_player">Trình phát video</string>
    <string name="video_player_internal">Trình phát video tích hợp</string>
    <string name="video_player_external">Ứng dụng bên ngoài</string>
    <string name="playback_video_player_external_empty">Bạn chưa cài đặt bất kỳ ứng dụng trình phát video nào trên thiết bị của mình có thể mở video Jellyfin.</string>
    <string name="filters">Bộ lọc</string>
</resources>
