<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
    <string name="video_error_unknown_error">Бичлэг алдаатай</string>
    <string name="loading">Ачааллаж байна…</string>
    <string name="btn_cancel">Цуцлах</string>
    <string name="byletter_letters">АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОӨПРСТУҮФХЦЧШЩЫЭЮЯ</string>
    <string name="pref_playback">Тоглуулах</string>
    <string name="pref_max_bitrate_title">Дамжуулалтын дээд битрэйт</string>
    <string name="settings_title">Тохиргоо</string>
    <string name="pref_authentication_cat">Гэрчлэлт</string>
    <string name="chapters">Тэмдэгтүүд</string>
    <string name="lbl_settings">Тохиргоо</string>
    <string name="lbl_continue_watching">Үргэлжлүүлэн үзэх</string>
    <string name="lbl_next_up">Дараа нь</string>
    <string name="lbl_on_now">Одоо гарч байна</string>
    <string name="lbl_views">Үзсэн</string>
    <string name="lbl_by_letter">Үсгээр</string>
    <string name="lbl_suggested">Санал болгож буй</string>
    <string name="lbl_genres">Төрөл зүйл</string>
    <string name="lbl_search">Хайх</string>
    <string name="msg_not_implemented">" хэрэгжүүлээгүй байна"</string>
    <string name="lbl_latest">Сүүлд нэмэгдсэн</string>
    <string name="lbl_by_name">Нэрээр нь</string>
    <string name="lbl_favorites">Дуртай</string>
    <string name="lbl_coming_up">Удахгүй гарах</string>
    <string name="lbl_favorite_channels">Дуртай сувгууд</string>
    <string name="lbl_other_channels">Бусад сувгууд</string>
    <string name="lbl_collections">Багц</string>
    <string name="lbl_movies">Кино</string>
    <string name="lbl_tv_series">ТВ цуврал</string>
    <string name="lbl_other">Бусад</string>
    <string name="lbl_play_all">Бүгдийг тоглуулах</string>
    <string name="lbl_shuffle_all">Бүгдийг холих</string>
    <string name="lbl_play">Тоглуулах</string>
    <string name="lbl_cancel">Цуцлах</string>
    <string name="lbl_cancel_recording">Бичлэгийг цуцлах</string>
    <string name="lbl_cancel_series">Цувралыг цуцлах</string>
    <string name="lbl_record_series">Цувралыг бичих</string>
    <string name="lbl_record">Бичлэг</string>
    <string name="msg_set_to_record">Хөтөлбөрийг бичлэг хийхээр тохируулсан</string>
    <string name="msg_unable_to_create_recording">Бичлэг хийх боломжгүй</string>
    <string name="msg_recording_cancelled">Бичлэгийг цуцаллаа</string>
    <string name="msg_unable_to_cancel">Бичлэгийг цуцлах боломжгүй байна</string>
    <string name="lbl_chapters">Тэмдэгтүүд</string>
    <string name="lbl_specials">Онцгой</string>
    <string name="lbl_item">Нэгж</string>
    <string name="lbl_series">Цуврал</string>
    <string name="lbl_seasons">Үе</string>
    <string name="lbl_upcoming">Удахгүй болох гэж байна</string>
    <string name="lbl_favorite">Дуртай</string>
    <string name="lbl_watched">Үзсэн</string>
    <string name="lbl_runs">Ажиллуулах</string>
    <string name="lbl_ends">Дуусах</string>
    <string name="lbl_directed_by">Найруулсан</string>
    <string name="lbl_last_played">"Сүүлд тоглуулсан. "</string>
    <string name="lbl_other_options">Бусад сонголтууд</string>
    <string name="lbl_people">Хүмүүс</string>
    <string name="lbl_videos">Видеонууд</string>
    <string name="lbl_recordings">Бичлэгүүд</string>
    <string name="lbl_none">Аль нь ч биш</string>
    <string name="msg_video_playback_error">"Видео дахин тоглуулахад алдаатай - "</string>
    <string name="lbl_bracket_unknown">Тодорхойгүй</string>
    <string name="lbl_trailer">"Трейлер "</string>
    <string name="lbl_play_trailers">Трейлер үзэх</string>
    <string name="lbl_no">Үгүй</string>
    <string name="lbl_yes">Тийм</string>
    <string name="lbl_enter_server_address">Серверийн хаяг оруулна уу</string>
    <string name="lbl_valid_server_address">Серверийн хаягийг оруулна уу (IP эсвэл домэйн / нэр)</string>
    <string name="lbl_born">"Эхэлсэн "</string>
    <string name="lbl_loading_elipses">Дуудаж байна…</string>
    <string name="msg_playback_not_allowed">Яг одоогоор тоглуулах боломжгүй байна</string>
    <string name="msg_playback_restricted">Админ одоогоор энэ зүйлийг дахин тоглуулахыг хязгаарласан байна</string>
    <string name="msg_playback_incompatible">Энэ видео форматыг тоглуулах боломжгүй байна</string>
    <string name="lbl_never">Боломжгүй</string>
    <string name="msg_cannot_play_time">Яг одоо энэ зүйлийг тоглуулах боломжгүй байна</string>
    <string name="msg_cannot_play">Энэ зүйлийг тоглуулж чадахгүй байна</string>
    <string name="lbl_no_items">Хоосон байна</string>
    <string name="lbl_empty">Хоосон</string>
    <string name="lbl_tv_queuing">Дараагийн анги автоматаар тоглуулах</string>
    <string name="lbl_search_hint">Текст хайх (гарнаас сонгох)</string>
    <string name="lbl_play_first_unwatched">Эхлээд тоглогдоогүйг тоглуул</string>
    <string name="lbl_mark_unplayed">Тоглогдоогүй гэж тэмдэглэ</string>
    <string name="lbl_mark_played">Тоглосон гэж тэмдэглэ</string>
    <string name="lbl_remove_favorite">Дуртайг устгах</string>
    <string name="lbl_add_favorite">Дуртайд нэмэх</string>
    <string name="lbl_now_playing_album">- %1$s</string>
    <string name="msg_no_playable_items">Тоглуулах боломжтой зүйл байхгүй байна</string>
    <string name="lbl_unwatched">Саналгүй</string>
    <string name="lbl_load_channels">"Сувгуудыг уншуулах "</string>
    <string name="lbl_today">Өнөөдөр</string>
    <string name="lbl_tomorrow">Маргааш</string>
    <string name="lbl_on">Асаалттай байна</string>
    <string name="lbl_tune_to_channel">Суваг тааруулах</string>
    <string name="msg_recording_now">Бичлэг хийх</string>
    <string name="msg_will_record">Бичлэг хийгдэнэ</string>
    <string name="lbl_program_ended">Хөтөлбөр дуусав</string>
    <string name="lbl_record_any_channel">Аль ч суваг дээр бичлэг хийх</string>
    <string name="lbl_record_any_time">Ямар ч үед бичлэг хийх</string>
    <string name="lbl_only_new_episodes">Зөвхөн шинэ ангиуд</string>
    <string name="lbl_repeat_options">Сонголтуудыг давтах</string>
    <string name="pref_audio_direct">Зам</string>
    <string name="lbl_audio_output">Аудио гаралт</string>
    <string name="lbl_goto_series">Цуврал руу шилжих</string>
    <string name="lbl_enable_debug">Алдааг оношлох тохиргоонууд</string>
    <string name="desc_debug">Тохируулга хийх талаар нэмэлт мэдээлэл өгнө үү</string>
    <string name="lbl_showing">Үзүүлж байна</string>
    <string name="lbl_all_items">Бүх зүйлс</string>
    <string name="lbl_sorted_by">эрэмбэлсэн</string>
    <string name="lbl_from">-аас</string>
    <string name="lbl_name">Нэр</string>
    <string name="lbl_date_added">Огноо нэмэгдсэн</string>
    <string name="lbl_critic_rating">Шүүмжлэгчийн үнэлгээ</string>
    <string name="lbl_rating">Зэрэглэл</string>
    <string name="lbl_starting_with">нэр нь …-аар эхэлснээр эхлэх</string>
    <string name="lbl_display_preferences">Харуулах тохиргоо</string>
    <string name="lbl__continuing">ХОЛБООТОЙ</string>
    <string name="lbl_ended">ДУУССАН</string>
    <string name="lbl_filters">Шууд ТВ шүүлтүүрүүд</string>
    <string name="msg_subtitles_loading">Хадмалуудыг ачаалж байна…</string>
    <string name="msg_unable_load_subs">Хадмал орчуулгыг ачаалах боломжгүй байна</string>
    <string name="lbl_no_recordings">Ямар ч бичлэг байхгүй</string>
    <string name="lbl_live_tv_guide">Хөтөлбөр</string>
    <string name="lbl_recorded_tv">Бичигдсэн ТВ</string>
    <string name="msg_error_live_stream">Шууд ТВ цацахад алдаа гарлаа. Дахин оролдоно уу…</string>
    <string name="lbl_direct_stream_live">Шууд урсгалын шууд ТВ</string>
    <string name="lbl_albums">Цомгууд</string>
    <string name="lbl_artists">Зураачуд</string>
    <string name="lbl_song">Дуу</string>
    <string name="lbl_songs">Дуунууд</string>
    <string name="lbl_album">Цомог</string>
    <string name="lbl_episodes">Бүлгүүд</string>
    <string name="sum_enable_cinema_mode">Кино эхлэхээс өмнө боломжит танилцуулга болон урьдчилсан үзүүлэлтүүдийг тоглуулах</string>
    <string name="lbl_playlists">Тоглуулах жагсаалт</string>
    <string name="msg_items_added">" зүйлийг нэмсэн"</string>
    <string name="lbl_add_to_queue">Дараалалд нэмэх</string>
    <string name="lbl_open_artist">Уран бүтээлчийг нээх</string>
    <string name="lbl_open_album">Цомог нээх</string>
    <string name="lbl_next_item">Дараагийн зүйл</string>
    <string name="lbl_prev_item">Өмнөх зүйл</string>
    <string name="lbl_now_playing">Одоо тоглуулж байна</string>
    <string name="lbl_play_from_here">Эндээс тоглуулаарай</string>
    <string name="lbl_remove_from_queue">Дарааллаас хасах</string>
    <string name="lbl_goto_now_playing">Одоо тоглож буй дээр очих</string>
    <string name="lbl_instant_mix">Шуурхай холих</string>
    <string name="login_authenticating">Гэрчлэлт…</string>
    <string name="watch_count_overflow">99+</string>
    <string name="lbl_sd">SD</string>
    <string name="lbl_status">%1$s / %2$s</string>
    <string name="state_disabled">Идэвхгүй</string>
    <string name="lbl_home">Нүүр</string>
    <string name="continue_listening">Үргэлжлүүлэн сонсох</string>
    <string name="lbl_latest_in">%1$s-д саяхан нэмэгдсэн</string>
    <string name="because_you_watched">Учир нь та %1$s-ийг үзсэн</string>
    <string name="lbl_pause">Түр зогсоох</string>
    <string name="lbl_exit">Гарах</string>
    <string name="lbl_cast_crew">Жүжигчид ба баг</string>
    <string name="lbl_additional_parts">Нэмэлт хэсгүүд</string>
    <string name="lbl_trailers">Трейлерууд</string>
    <string name="lbl_items">Зүйлс</string>
    <string name="runtime_hours_minutes">%1$d цаг %2$d минут</string>
    <string name="runtime_minutes">%1$d минут</string>
    <string name="lbl_runtime">Үргэлжлэх хугацаа</string>
    <string name="lbl_ok">За</string>
    <string name="lbl_now_playing_track">%2$s-н %1$s</string>
    <string name="lbl_begin_padding">Дотоод зай эхлүүлэх</string>
    <string name="lbl_end_padding">Дотоод зайг дуусгах</string>
    <string name="lbl_similar_items_library">Таны сантай адил зүйлс</string>
    <string name="msg_cancel_entire_series">Энэ БҮХ ЦУВРАЛЫГ цуцлахыг хүсэж байна уу?</string>
    <string name="pref_audio_compat">Стерео руу холих</string>
    <string name="pref_audio_night_mode">Аудио шөнийн горим (туршилтын)</string>
    <string name="lbl_premier_date">Гарах огноо</string>
    <string name="lbl_community_rating">Олон нийтийн үнэлгээ</string>
    <string name="msg_burn_sub_warning">Хадмалын дүрсэнд хадаж байна. Энэнд хугацаа шаардлагатай…</string>
    <string name="pref_live_tv_cat">Шууд ТВ</string>
    <string name="lbl_programs">Хөтөлбөрүүд</string>
    <string name="lbl_enable_cinema_mode">Cinema горим</string>
    <string name="lbl_shuffle_queue">Санамсаргүйгээр тоглуулахыг унтраах/идэвхжүүлэх</string>
    <string name="lbl_delete">Устгах</string>
    <string name="msg_item_added">" нэмэгдлээ"</string>
    <string name="desc_automatic_fav_songs">Дуртай дуунуудыг автоматаар тоглуулах жагсаалт</string>
</resources>
