admin/jellyfin-androidtv
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (524 of 524 strings)

Translation: Jellyfin Android/Jellyfin Android TV
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin-android/jellyfin-androidtv/zh_Hans/
This commit is contained in:
無情天
2024-08-21 20:02:55 +00:00
committed by Weblate
parent f2a47d1c9a
commit 7297086045
1 changed files with 13 additions and 13 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View File

@@ -82,17 +82,17 @@
<string name="lbl_videos">视频</string>
<string name="lbl_watched">已观看</string>
<string name="lbl_favorite">我的最爱</string>
<string name="lbl_series">系列</string>
<string name="lbl_series">节目</string>
<string name="lbl_item">此项目</string>
<string name="lbl_items">项目们</string>
<string name="lbl_cancel_series">取消全季录制</string>
<string name="lbl_record_series">录制全季剧集</string>
<string name="lbl_cancel_series">取消节目</string>
<string name="lbl_record_series">录制节目</string>
<string name="lbl_cancel_recording">取消录制</string>
<string name="lbl_search">搜索</string>
<string name="pref_authentication_cat">认证</string>
<string name="loading">正在加载…</string>
<string name="lbl_all_items">所有项目</string>
<string name="msg_cancel_entire_series">你确定要取消整个系列吗\?</string>
<string name="msg_cancel_entire_series">你确定要取消整个节目吗?</string>
<string name="lbl_resume_preroll">简介</string>
<string name="lbl_new_premieres">新的首映</string>
<string name="msg_burn_sub_warning">烧录字幕中，这可能需要几秒钟…</string>
@@ -114,11 +114,11 @@
<string name="lbl_guest_stars">访客评分</string>
<string name="lbl_on_schedule">在计划上</string>
<string name="lbl_at_any_time">随时</string>
<string name="lbl_series_recordings">系列录制</string>
<string name="lbl_series_recordings">节目录制</string>
<string name="lbl_save">保存</string>
<string name="msg_settings_updated">已更新首选项</string>
<string name="lbl_series_settings">系列偏好</string>
<string name="lbl_episode_not_record">该展示不会被记录</string>
<string name="lbl_series_settings">节目设置</string>
<string name="lbl_episode_not_record">此放映不会录制</string>
<string name="lbl_schedule">日程</string>
<string name="lbl_live">直播</string>
<string name="lbl_new">新的</string>
@@ -127,11 +127,11 @@
<string name="lbl_kids">儿童</string>
<string name="lbl_sports">体育</string>
<string name="no_program_data">无可用节目数据</string>
<string name="msg_record_entire_series">记录整个系列\?</string>
<string name="msg_record_entire_series">录制整个节目?</string>
<string name="lbl_just_this_once">就这一次</string>
<string name="lbl_select_date">选择日期</string>
<string name="lbl_in_x_days">在 %d 天里</string>
<string name="desc_premieres">为你所观看的任何系列节目展示一排新的试播集</string>
<string name="desc_premieres">为你所观看的任何电视节目展示一排新的试播集</string>
<string name="lbl_show_premieres">剧季首映</string>
<string name="lbl_refresh_switching">帧率切换</string>
<string name="lbl_show_backdrop">浏览时显示背景</string>
@@ -170,9 +170,9 @@
<string name="lbl_direct_stream_live">串流电视直播</string>
<string name="msg_error_live_stream">无法获取电视直播流。将会重试……</string>
<string name="pref_live_tv_cat">电视直播</string>
<string name="lbl_recorded_tv">已记录电视</string>
<string name="lbl_recorded_tv">录制电视</string>
<string name="lbl_live_tv_guide">电视直播指南</string>
<string name="lbl_no_recordings">没有可用的记录</string>
<string name="lbl_no_recordings">没有可用的录制</string>
<string name="msg_unable_load_subs">字幕加载失败</string>
<string name="msg_subtitles_loading">加载字幕中……</string>
<string name="lbl_filters">过滤器</string>
@@ -188,12 +188,12 @@
<string name="lbl_showing">展示</string>
<string name="desc_debug">为调试提供额外的信息</string>
<string name="lbl_enable_debug">调试选项</string>
<string name="lbl_goto_series">转到系列</string>
<string name="lbl_goto_series">转到节目</string>
<string name="lbl_audio_output">音频输出</string>
<string name="pref_audio_direct">直接</string>
<string name="lbl_repeat_options">重复的选项</string>
<string name="lbl_only_new_episodes">仅新剧集</string>
<string name="lbl_record_any_time">在任何时候记录</string>
<string name="lbl_record_any_time">随时录制</string>
<string name="lbl_record_any_channel">在任何通道上录音</string>
<string name="lbl_similar_items_library">您库中的类似项</string>
<string name="lbl_end_padding">结束填充</string>